Translate zasieki z drutu kolczastego from Polish to English using Glosbe automatic translator that uses newest achievements in neural networks. Polish - English translator × Polish
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS) polski. Posiada długi kolczasty ogon, na który przypada większość jego długości ciała. pl.wikipedia.org. Obejmowała ona kompleks budynków rządowych, które otoczono kordonem z drutu kolczastego. pl.wikipedia.org.
Ogień artylerii zmiótł zasieki z drutu kolczastego, wszystkie połączenia telefoniczne obrońców zostały zerwane, a okopy w wielu miejscach zasypane. pl.wikipedia.org Od 5 września szwadron kolarzy prowadził rozbudowę inżynieryjną terenu kopiąc okopy, rowy ppanc i ustawiając zasieki z drutu kolczastego przed swoimi pozycjami.
Tłumaczenia w kontekście hasła "ogrodzenie z drutu kolczastego" z polskiego na angielski od Reverso Context: Ogrodzenie z drutu kolczastego ocynkowane z pojedynczym pasmem dla ogrodzenia dla bydła
Trwający od połowy 2015 r. exodus ludności z obszarów objętych wojną do krajów Unii Europejskiej ma swój spektakularny wymiar. Pomiędzy państwami europejskimi powstają . zasieki z drutu kolczastego broniące terytoriów poszczególnych krajów przed niekontrolowa-nym napływem ludności z tych terenów.
Download Zasieki z drutu kolczastego żyletkowy na granicy kraju polska. Stock Photo and explore similar images at Adobe Stock.
. Drut ostrzowy stanowi typ zapory agresywnej, co w praktyce oznacza wysokie obrażenia u osoby starającej się taką zaporę sforsować. Koncentrina jest także przez wielu uważana za udoskonaloną wersję drutu kolczastego, gdzie miejsce kolców z drutu zastąpiły ostre jak brzytwa żyletki. Początki concertiny sięgają I wojny światowej, kiedy żołnierze walczący na froncie spostrzegli, że przypadkowo splątany drut kolczasty stanowi niezwykle trudną barierę do pokonania. Armia zaczęła stosować zasieki tego typu podczas działań zbrojnych, szczególnie podczas tworzenia fortyfikacji okopów. W dzisiejszych czasach drut żyletkowy używany jest w miejscach o wysokim stopniu zagrożenia, które wymagają najskuteczniejszej ochrony. Koncertina stosowana jest do wzmacniania ogrodzeń w zakładach karnych, na lotniskach, poligonach, a także magazynach i zakładach ostrzowy concentrina - budowa Oferowany przez nas drut ostrzowy posiada budowę zgodną z powyższym schematem. Tworzy go wytrzymały drut sprężynowy o średnicy 2,5 mm, który jest drutem nośnym. Wokół niego zaciśnięta jest taśma z wyciętymi ostrzami. Dodatkowo całość okala blacha, która pełni funkcję kołnierza zabezpieczającego - znacząco utrudnia to przecięcie drutu. Nasza koncentrina jest także skutecznie zabepieczona przed korozją - całość posiada ochronną warstwę ocynku. Drut ostrzowy posiada wiele nazw w Polsce - wśród najczęściej spotykanych wymienia się nazwy: drut żyletkowy, drut brzytwiasty, koncertina, koncentrina, koncerlinia, concentrina lub falanga. Nazwy te stosowane są uniwersalnie, niezależnie od typu zapory ostrzowej. Poniżej zaprezentowane zostały rodzaje drutu ostrzowego concertina, które można znaleźć w naszej Zasiek spiralny z drutu ostrzowego concertina przestrzenna Drut ostrzowy przestrzenny tworzą zwoje concentriny połączone w jedną spiralę. Każdy zwój ma identyczną, określoną średnicę nominalną. Koncertina spiralna po rozciągnięciu stanowi przestrzenny tunel, który jest bardzo trudny do sforsowania dla napastnika. W momencie, gdy nawet intruz zdoła przeciąć blachę ochronną i drut nośny, to powstanie jeszcze większa plątanina, która i tak zatrzyma taką osobę. Dostępne średnice zwojów: 45 cm, 70cm, 73 cm i 98 cm. Montaż zasieków ostrzowych przestrzennych: Concertina spiralna mocowana jest na standardowych wysięgnikach do drutu kolczastego. Zalecane są tutaj wysięgniki dwuramienne, przez które uprzednio przeciąga się drut kolczasty, w efekcie czego tworzy się kosz gotowy na utrzymanie zwojów koncertiny. Concentrina powinna zostać jeszcze dodatkowo połączona z drutem, przy pomocy dowolnych Koncentrina płaska z drutu ostrzowego Kolejnym typem drutu żyletkowego jest zasiek ostrzowy płaski, który składa się z nakładających się na siebie kręgów, połączonych ze sobą złączkami, które tworzą jednolitą płaszczyznę w przeciwieństwie do concentriny przestrzennej. Koncentrina płaska jest najczęściej używana jako zwieńczenie istniejących ogrodzeń w zakładach produkcyjnych lub magazynach. Zasieki ostrzowe tego typu stanowią też mniejszcze zagrożenie dla osób trzecich, ponieważ nie wykraczają poza linię ogrodzenia. Dostępne średnice zwojów: 50 cm i 70 cm. Montaż zasieków ostrzowych płaskich: Koncentrina płaska może być dowolnie mocowana w zasadzie do każdego typu ogrodzenia. Jej montaż może może się opierać na przytwierdzaniu do elementów betonowych lub metalowych i można tutaj wykorzystać dowolny typ złączek lub Drut ostrzowy prosty Concertina prosta swoja formą najbardziej przypomina klasyczny drut kolczasty z tym wyjątkiem, że drut brzytwiasty zamiast standardowych kolców posiadają ostre żyletki. Zwykle podczas wzmacniania ogrodzenia przy pomocy tego rodzaju drutu, mocuje się kilka jego poziomów. Montaż drutu ostrzowego prostego: Drut żyletkowy prosty mocowany jest na wysięgnikach - uchwytach do drutu kolczastego. Drut ostrzowy przeprowadzany jest przez specjalne, wyprofilowane otwory w wysięgnikach, można go też dodatkowo zabezpieczyć zwykłym drutem. Ważne: Zgodnie z artykułem w Dzienniku Ustaw z 1999 roku nr 15 poz. 140 "Zabudowa i zagospodarowanie działki budowlanej", rozdział 9 Ogrodzenia § 41budowane ogrodzenie nie może stwarzać zagrożenia dla osób trzecich i zwierząt, dlatego też drut kolczasty lub ostrzowy powinien być monotowany na wysokości nie niższej niż 180 cm.
Zasieki Concertina i drut ostrzowy Przestrzenny zasiek spiralny - Concertina Zasiek przestrzenny spiralny jest wykonany z ostrzowego drutu (żyletkowego). Jest to bardzo skuteczne i zarazem bardzo nowoczesne ogrodzenie, które służy do zabezpieczania obszarów, takich jak: tereny wojskowe, policyjne, poligony, lotniska i inne. Zasieki spiralne tworzone są z połączenia ze sobą dwóch spiralnych okręgów, które złączone są metalowymi złączkami. Po rozciągnięciu zasieki tworzą bardzo trudną do pokonania strukturę. Najważniejszą częścią przestrzennych zasieków spiralnych są cienkie, stalowe taśmy posiadające ostre żyletki, które są pozaciskane na długości wokół stalowego drutu. Zasiek ostrzowy prosty Zasiek wykonany z efektywnej wersji drutu kolczastego (drutu ostrzowego). Bardzo wysoka jakość metalu sprawia, że produkt ten jest trwały, a także - co najważniejsze - odporny na korozję. Zaprezentowane zasieki wykorzystywane są do tworzenia ogrodzeń na potrzeby więzień, wojska, lotnisk lub terenów przemysłowych. Przydatne są także hodowcom zwierząt wypasanych na pastwiskach. Zasieki ostrzowe po założeniu tworzą płaską strukturę zachodzących na siebie, pospinanych okręgów. Pętle są połączone ze sobą mocnymi złączkami, wykonanymi z metalu, co dodatkowo zabezpieczenia przed oddzieleniem się obręczy. Zasiek prosty różni się od Concertiny spiralnej tym, że jego zwoje nie wychodzą poza linię ogrodzenia. Drut ostrzowy prosty Drut ostrzowy - zwany również drutem żyletkowym - jest to rozwojowa wersja drutu kolczastego. To wysokiej jakości produkt zabezpieczający różnego typu obiekty, między innymi tereny wojskowe, policyjne, poligony, tereny przemysłowe czy lotniska. Służy do budowy ogrodzeń agresywnych. Jest zbudowany z taśmy stalowej oraz drutu nośnego o podwyższonej wytrzymałości. Stalowa taśma z ostrzami jest zaciśnięta wokół stalowego drutu, a całość jest odpowiednio sztywna. Taka konstrukcja sprawia, że drut jest bardzo trudny do przecięcia. Drut ostrzowy jest jednym z istotnych elementów zewnętrznych systemów ochrony, które znakomicie utrudniają przedostanie się na chroniony obiekt. Siatka ostrzowa Siatka ostrzowa jest to bardzo ostra forma zapory. Stosowana jest do budowy specjalnych ogrodzeń agresywnych. Zabezpiecza przestrzenie takie jak tereny wojskowe, poligony, lotniska. Wszystkie punkty przecięcia odcinków są w trwały sposób połączone innowacyjną technologią zgrzewania wielopunktowego. Ta nowoczesna technologia polega na połączeniu krzyżujących się odcinków bez naruszenia powłoki ocynkowanej.
Witam. Postanowiłem założyć pierwszy poradnik dotyczący drutu kolczastego, oraz jego zastosowania. Na początek typy zasiek z użyciem drutu kolczastego. Przenośny walec kolczasty. Przenośna sieć saperska Jeż kolczasty Kozioł kolczasty. Wzmocniony płot kolczasty Dobnia - kołek naprężający drut kolczasty. Sposób rozwijania drutu. Przybijając drut do kołków nie należy go zbytnio naciągać ; słabiej naciągnięty drut jest trudniejszy do przecięcia i pokonania. Dolne druty przeciąga się nad ziemią na wysokości 20 cm tak, by nie można było pod nimi przeczołgać się Wzmocniony płot kolczasty (rys. 135) powstaje zazwyczaj ze zwykłego płotu kolczastego, do którego dodaje się z obydwu stron druty kotwowe z drutu kolczastego, przymocowane kołkami do ziemi. Do drutów kotwowych przymocowuje się druty poziome w liczbie od 1 - 8. Wzmocniony płot kolczasty buduje się wówczas, gdy do budowy sieci nie wystarcza kołków lub czasu. Czasem płot kolczasty stosuje się zamiast sieci kolczastej jako mniej widoczną przeszkodę. Używana przeze mnie metoda : Korzystająć z ,,ciągnięcia plastiku" (w sposób termiczny) - tworzymy dwie ciękie plastikowe nitki. Chytamy je z jednej strony np. imadłem. Następnie zwijamy/splatamy w oparciu o dokumentacje: Aby uzyskać kolce Bierzemy kawałek ,,plastikowej nitki) składamy w pół i od środkowej strony smarujemy klejem i wstępnie przyklejamy. Następnie smarujemy klejem powierzchnię obok i zwijamy Odcinamy nadmiar materiału i uzyskujemy powtarzamy aż uzyskamy satysfakcjonujący efekt. Na drut położyłem brązowy kolor, Następnie metalizer suchym pędzlem, lakier, wash i efekt końcowy. Użyć można plastiku jak i miękiego drutu. Metoda ta nie jest prosta, ale wydaje mi się, że można uzyskać satysfakcjonujące efekty po dojściu do wprawy. Jeśli ktoś zna jakieś inne techniki tworzenia drutu kolczastego proszę o demonstrację .Zachęcam do pokazywania swych prac z drutem kolczastym. Przepraszam za jakość zdjęć. Pozdrawiam Grzesiek. Edited September 18, 2011 by Guest
zasieki z drutu kolczastego Definition in the dictionary Polish Examples Dziś obchodzimy 20. rocznicę upadku muru berlińskiego i przecięcia zasieków z drutu kolczastego. Żołnierze w mundurach z czasów pierwszej wojny światowej brodzący w błocie za zasiekami z drutu kolczastego. Literature Drut kolczasty i zasieki z drutu kolczastego, ze stali lub drutu stalowego eurlex-diff-2018-06-20 Musiałem pozwolić Chruszczowowi wznieść zasieki z drutu kolczastego w samym środku Berlina. Literature W oddali, między zasiekami z drutu kolczastego, dostrzegłam budynek kazachskiej straży granicznej. Literature Iluż ludzi przeniósł przez miny i zasieki z drutów kolczastych! Literature Jesteśmy w środku pustyni, otoczeni przez zasieki z drutu kolczastego. Wszystko było oświetlone, zasieki z drutu kolczastego błyszczały niczym ostrza noży, czekające, by zadać komuś rany. Literature Punkty kontrolne za zasiekami z drutu kolczastego. Literature Minęły dwie godziny, zanim dotarli do zasieków z drutu kolczastego, które miały powstrzymywać ataki Niemców. Literature Szedłem powoli obok trujących zasieków z drutu kolczastego i intensywnie rozmyślałem. Literature Bloki mieszkalne po naszej lewej ręce zostały odgrodzone zasiekami z drutu kolczastego. Literature ‘Smakuje jak zasieki z drutu kolczastego’, powiedział mój, jak na urlop przyjechał. Literature Rysował wojska anielskie lecące nad miastem — nad zasiekami z drutu kolczastego i wysokimi murami. Literature Pogranicznicy przecinali ze strachu zasieki z drutów kolczastych... Literature Podwójne zasieki z drutu kolczastego pod napięciem nie dawały żadnych szans na ucieczkę. Literature Byliśmy już przy samej granicy, lecz w tym miejscu ciągnęły się zasieki z drutu kolczastego. Literature Teraz altanę okupowali mężczyźni z karabinami, a pole za ogrodem otaczały zasieki z drutu kolczastego. Literature Available translations Authors
Akcesoria do montażu zasiek i drutu kolczastego Przygotowaliśmy ofertę, wszystkich niezbędnych elementów, przydatnych podczas budowy ogrodzenia z drutu kolczastego lub przy montowaniu zasiek Concertina. Oferta nasza zawiera następujące akcesoria: kleszcze do zaginania łączników z drutu, kleszcze z podajnikiem do szybkiego zaginania łączników, zaciskarka do złączek, złączka do drutu ostrzowego, czy łącznik nierdzewny do mocowania zasiek. Zadbaliśmy również o Państwa bezpieczeństwo, dlatego oferujemy zakup specjalnych rękawic antyprzecięciowych, które chronią dłonie podczas mocowania drutu ostrzowego lub kolczastego. W razie jakichkolwiek pytań, prosimy o kontakt telefoniczny lub przez pocztę e-mail. Strona 1 ogółem produktów: 7 Wyświetlaj wg Złączka do drutu ostrzowego1,17 zł brutto / zł nettoDostępność: Realizacja w 3 dni robocze + czas wysyłkiZłączka do drutu ostrzowego, wykonana z blachy ocynkowanej galwanicznie. Charakteryzuje się dużą wytrzymałością na niekorzystne warunki atmosferyczne, a także trwałością na powstawanie korozji. 1 opakowanie = 100 sztuk złączek. szt. Do koszykadodaj do porównaniadodaj do schowkaRękawice ochronne do drutu ostrzowego\kolczastego117,72 zł brutto / zł nettoDostępność: Realizacja w 3 dni robocze + czas wysyłkiRękawice zabezpieczające dłonie podczas prac przy montowaniu zasiek z drutu ostrzowego lub kolczastego. Idealnie chronią dłoń przed zranieniem się ostrymi żyletkowatymi ostrzami, dzięki wzmocnionej powłoce skórzanej, obszytej na wewnętrznej stronie rękawic. szt. Do koszykadodaj do porównaniadodaj do schowkaŁącznik nierdzewny z drutu do zasiek0,49 zł brutto / zł nettoDostępność: Realizacja w 3 dni robocze + czas wysyłkiŁącznik z drutu, wykonany z wysokiej jakości stali nierdzewnej, która zapewnia ochronę przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi, jak i również trwałą odporność na korozję. Może być stosowany w terenach, gdzie występują ekstremalne pogody. 1 opakowanie = 100 sztuk. szt. Do koszykadodaj do porównaniadodaj do schowkaKleszcze do zaginania łączników z drutu193,61 zł brutto / zł nettoDostępność: Realizacja w 3 dni robocze + czas wysyłkiKleszcze do montowania łączników z drutu. Wykonane solidnie i starannie - z wysokogatunkowej stali. Odporne na uszkodzenia mechaniczne. szt. Do koszykadodaj do porównaniadodaj do schowkaŁącznik z drutu do kleszczy z podajnikiem18,82 zł brutto / zł nettoDostępność: Realizacja w 3 dni robocze + czas wysyłkiŁącznik z drutu, wykonany z wysokiej jakości stali, która zapewnia ochronę przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi, jak i również odporność na korozję. 1 opakowanie = 25 sztuk. szt. Do koszykadodaj do porównaniadodaj do schowkaKleszcze z podajnikiem do zaginania łączników z drutu960,96 zł brutto / zł nettoDostępność: Realizacja w 3 dni robocze + czas wysyłkiKleszcze do montowania łączników z drutu, z podajnikiem, wykonane solidnie i starannie, z dobrej gatunkowo stali. Odporne na uszkodzenia mechaniczne. szt. Do koszykadodaj do porównaniadodaj do schowkaKleszcze do zaginania łączników z drutu768,77 zł brutto / zł nettoDostępność: Realizacja w 3 dni robocze + czas wysyłkiKleszcze do montowania łączników z drutu, wykonane solidnie i starannie, z dobrej gatunkowo stali. Odporne na uszkodzenia mechaniczne. szt. Do koszykadodaj do porównaniadodaj do schowka Strona 1 ogółem produktów: 7
zasieki z drutu kolczastego